German Passenger List

---

Departure Port: Hamburg, Germany
Ship: Gutemberg
Port of Arrival: New York
Date of Arrival: July 1, 1851

Mary McGinnis has transcribed a passenger list for the ship Gutemberg that departed Hamburg, Germany and arrived in New York on July 1, 1851. She has given me permission to post it to the Dearborn county web page. She knows of at least one name from the list that came to the Cincinnati/Covington area. Any questions, please contact Mary McGinnis. Thank you Mary! German Passenger List Departure Port: Hamburg, Germany Ship: Gutemberg Port of Arrival: New York Date of Arrival: July 1, 1851 Surname |  Given Name  | Age | Sex  |  Occupation  |  Province Abel Sophie 24 F Unkn Mecklenburg Abel Doris 22 F Unkn Mecklenburg Ahlert Hermann 26 M Farmer Germany Ahlert Sophia 21 F Unkn Germany Ahrendz Carl 27 M Carpenter Prussia Ainheim Paul 23 M Tailor Prussia Alexander Rosalie 22 F Unkn Prussia Alexander Doris 21 M Tailor Prussia Alondhorst Fritz 28 M Merchant Germany Alondhorst Carolina 27 F Unkn Germany Antusch August 25 M Glazier Germany Appel Selig 30 M Butcher Bavaria Bach Leonore 40 F Unkn Prussia Balzar Eduard 24 M Upholster Germany Bchream Geo. A. 30 M Farmer Prussia Benque Wilhelm 35 M Farmer USA Benque Christina 20 F Unkn USA Benthier David 21 M Farmer USA Botter Barbary 34 F Unkn Bavaria Bracklow Georg 30 M Turner Schleswig Bracklow Theodor 26 M Gun maker Schleswig Brady Heinrich 29 M Weaver Hamburg Brady Emilie 24 F Unkn Hamburg Brady Fritz .06 M Infant Hamburg Brockmann Ludwig 25 M Engineer Mecklenburg Brockmann Carl 28 M Dr. of Philosophy Mecklenburg Brumm Johann A. 30 M Farmer Mecklenburg Brumsner Fritz 30 M Farmer Mecklenburg Brumsner Carl 28 M Farmer Mecklenburg Brumsner Sophia 30 F Unkn Mecklenburg Brumsner Wilhelmina 5 F Child Mecklenburg Brumsner Fredericka 2 F Child Mecklenburg Brumsner Sophia .06 F Infant Mecklenburg Brumsner Julius 17 M Unkn Mecklenburg Buckhollz Wilhelm 23 M Carpenter Prussia Cassel Fredle. 31 M Farmer Prussia Cassel Beata 30 F Unkn Prussia Cassel Ernst 5 M Child Prussia Chriseansen Peter 40 M Tailor Denmark Christeansea Carl 26 M Engraver Denmark Christensen Christian 42 M Engineer Hamburg Christensen Magdalena 36 F Unkn Hamburg Christensen Henriette 18 F Unkn Hamburg Christensen Christine 15 F Unkn Hamburg Christensen Friedericke 12 F Unkn Hamburg Christensen August 9 M Child Hamburg Christensen Heinrich 7 M Child Hamburg Ciesielky Ksaver 31 M Farmer Poland Cohnmann Hermann 14 M Bookbinder Bavaria Collin Manuel 24 M Bookbinder Bavaria Dey Adolph 26 M Turner Prussia Dey Agnes 22 F Unkn Prussia Dittmann Friedr. 32 M Painter Prussia Dittmann Maria 23 F Unkn Prussia Dittmann Carl .06 M Infant Prussia Duusen Louis 29 F Unkn Luebeck Eckroth Henriette 30 F Unkn Mecklenburg Eckroth Johanna 4 F Child Mecklenburg Eckroth Henrietta 3 F Child Mecklenburg Eckstein Michael 28 M Farmer Prussia Eiche Carl 25 M Farmer Mecklenburg Elsner Alexander 36 M Farmer Prussia Ernst Eduard 29 M Farmer Mecklenburg Fabian Mashelor 20 F Unkn Mecklenburg Fabran Carl 54 M Merchant Mecklenburg Falck August 19 M Joiner Holstein Feader Emilie 26 F Unkn Luebeck Ferk Johanna 25 F Unkn Hamburg Fernbocher Regina 19 F Unkn Bavaria Filde Frederich 26 M Miller Mecklenburg Filde Sophia 21 F Unkn Mecklenburg Fischer Fred. A. 14 M Joiner Saxony Flohn Ferdinand 25 M Tailor Mecklenburg Flohn Anna 26 F Unkn Mecklenburg Frilsch Franz 17 M Apprentice Prussia Frilsch Hermann 23 M Farmer Prussia Geise Ferdinand 49 M Farmer Prussia Geise Veronica 50 F Unkn Prussia Geiss Wilhelm 24 M Laborer Mecklenburg Giese Johan T. 28 M Unkn Holstein Glanschow Eduard 21 M Farmer Mecklenburg Glaser Mas. 38 M Unkn Saxony Glenburg Augus 34 F Unkn Mecklenburg Glenburg Auguste 32 F Unkn Mecklenburg Godcke Christian 27 M Farmer Mecklenburg Godcke Carl 13 M Farmer Mecklenburg Goldbaum David 25 M Merchant Prussia Goldschmidt Jacob 22 M Clerk Hesse Greitzmacher Christoph 23 M Farmer Mecklenburg Gunther Ferdinand 19 M Tailor Prussia Hager Heinrich 32 M Farmer Mecklenburg Hallien Carl 31 M Painter Mecklenburg Hallien Christine 31 F Unkn Mecklenburg Hallien Carl 4 M Child Mecklenburg Ham Fredh. 60 M Farmer Prussia Ham Maria 58 F Unkn Prussia Hartmann Wilhelm 25 M Bookbinder Bremen Hartwis Wilhelmina 46 F Unkn Holstein Hartwis Maria 12 F Unkn Holstein Hartwis Otto 11 M Unkn Holstein Hatter Herch 30 M Tailor Bavaria Hehn Dorothea 30 F Unkn Holstein Heich Frederich 26 M Upholster Germany Heim Emanuel 28 M Joiner Prussia Heim Louise 20 F Unkn Prussia Heim August 3 M Child Prussia Henne Robert 28 M Farmer Prussia Herms Fredh. 27 M Wagon maker Holstein Hobe Eduard 27 M Shoemaker Saxony Hockbuscher Heinrich 18 M Farmer Mecklenburg Hollien Carolina 2 F Child Mecklenburg Hollien Wilhelmina .06 F Infant Mecklenburg Honold Rosina 20 F Unkn Bavaria Hovet Anna 47 F Unkn Unkn Hovet Heinrich R. 18 M Merchant Unkn Hubel Sophia 48 F Unkn Prussia Hubel Christina 14 F Unkn Prussia Jager Fredh 38 M Smith Prussia James John 41 M Merchant Prussia Jarry Gohaien 29 M Tailor Prussia Kalleski Louis 26 M Joiner Prussia Kalleski Haryonimus 28 M Tailor Prussia Kasch August 25 M Farmer Holstein Kaster Wilhelm 34 M Shoemaker Mecklenburg Kaster Fredericke 25 F Unkn Mecklenburg Kemach Heinrich 27 M Shoemaker Saxony Kemach Emilie A. 24 F Unkn Saxony Kemach Emilie A. 4 F Child Saxony Kerl Sigfried 37 M Farmer Prussia Kerl Fredericke 30 F Unkn Prussia Kleesath Johanna 10 M Farmer Mecklenburg Klinge Wilhelm 27 M Baker Prussia Koning Franzshea 20 F Unkn Prussia Kosf Fredrich 32 M Unkn Mecklenburg Kramer Ferdinand 41 M Baker Prussia Kramer Ernestine 31 F Unkn Prussia Kramer Seigfried 9 M Child Prussia Kramer Susanna 7 F Child Prussia Kramer Aleora 5 M Child Prussia Kreese Christoph 33 M Farmer Mecklenburg Kreese Maria 31 F Unkn Mecklenburg Kreese Wilhelm .06 M Infant Mecklenburg Kuntz Sophia 24 F Unkn Hamburg Lauermeyer Andreas 25 M Shoemaker Bavaria Leurcke Wilhelm 24 M Baker Mecklenburg Leurcke Sophia 23 F Unkn Mecklenburg Levy Meyer 27 M Tailor Prussia Levy Hermann 22 M Tailor Prussia Levy Henrette 23 F Unkn Holstein Lochou Moritz 29 M Farmer Prussia Lure Joachim 34 M Farmer Mecklenburg Lure Jette 26 F Unkn Mecklenburg Mahan Fritz 35 M Farmer Mecklenburg Mannigel Johann 34 M Farmer Prussia Martens Henrich 33 M Farmer Mecklenburg Matissen Maria 18 F Unkn Prussia Meissner Eduard 26 M Joiner Saxony Mendel Sarah 28 F Unkn Holstein Meyer Ollelive .03 F Child Prussia Meyer Auguste 35 F Unkn Prussia Meyer Taluis 6 M Child Prussia Meyer Martin 5 M Child Prussia Monch Otto 21 M Farmer Schleswig Muckecke Frederick 36 M Turner Mecklenburg Muckecke Johanna 30 F Unkn Mecklenburg Mungell Johanna L. 27 F Unkn Prussia Mungell Maria E. 11 F Infant Prussia Mussehl Adolph 38 M Unkn Mecklenburg Oehrens Johann 28 M Shoemaker Mecklenburg Oehrens Maria 30 F Unkn Mecklenburg Ohrt Herrmann 25 M Teacher Holstein Paetau Henreich 46 M Laborer Hamburg Paetau Johanna 35 F Unkn Hamburg Passchel Carl 25 M Miller Mecklenburg Prosch Johann 29 M Shoemaker Mecklenburg Prosch Louise 29 F Unkn Mecklenburg Prosch Christian .06 M Infant Mecklenburg Prosch Christian 27 M Tailor Mecklenburg Raber Ernst 42 M Physician Mecklenburg Raber Sophia 36 F Unkn Mecklenburg Rabus Mathius 27 M Weaver Bavaria Rarschak Salaman 26 M Upholster Prussia Reegman Carl 30 M Laborer Mecklenburg Reinhardt Heinrich 32 M Joiner Mecklenburg Reinhardt David 24 M Joiner Mecklenburg Reinhardt Bertha .06 F Infant Mecklenburg Remtz Wilhelm 23 M Farmer Prussia Retheke Louis 25 M Merchant Mecklenburg Reussner Carl 41 M Lawyer Austria Roch Peter H. 25 M Unkn Holstein Roch Adolph G. 21 M Unkn Holstein Rosenbann Moritz 24 M Merchant Hamburg Ruichardt Ernst 26 M Farmer Prussia Ruichardt Christian 20 M Unkn Prussia Russ Joachim 36 M Unkn Mecklenburg Sayer Johann 36 M Laborer Holstein Schaltz Fredk. 41 M Farmer Mecklenburg Schaltz Fredericke 39 F Unkn Mecklenburg Schaltz Frederich 18 M Unkn Mecklenburg Schaltz Heinrich 16 M Unkn Mecklenburg Schaltz Fredericke 14 F Unkn Mecklenburg Schaltz Sophia 10 F Unkn Mecklenburg Schaltz Louise 8 F Child Mecklenburg Schaltz Auguste 6 F Child Mecklenburg Schaltz Wilhelm 3 M Child Mecklenburg Schaltz Ludwig .06 M Child Mecklenburg Schamacher Henriet 32 M Butcher Holstein Schecker Carl 25 M Farmer Mecklenburg Schecker Friedrich 22 F Unkn Mecklenburg Schecker Carl .06 M Infant Mecklenburg Schecker Rudolph 17 M Unkn Mecklenburg Scheiver Heinrich 23 M Clerk Mecklenburg Scheller Wilhelmine 26 F Unkn Hamburg Schmidt Emilie 30 F Unkn Anhalt Dessau Schneider Otto 18 M Clerk Saxony Schubel Gottlieb 23 M Brewer Prussia Schultz Johann 23 M Engineer Germany Schultz Christine 31 F Unkn Mecklenburg Schultz Heinrich 4 M Child Mecklenburg Schultz Anna .03 F Infant Mecklenburg Schultz Heinrich 35 M Unkn Mecklenburg Schultz Johann 32 M Farmer Mecklenburg Schultz Sophia 23 F Unkn Mecklenburg Schultz Helena 21 F Unkn Mecklenburg Schuppan Wilhelm 28 M Glove Maker Saxony Sehern Georg 40 M Turner Holstein Simon Hermann 25 F Farmer Mecklenburg Simon Charoltte 27 F Unkn Mecklenburg Simon Jseder 27 M Furrier Prussia Strobel Johann G. 30 M Shoemaker Hamburg Strobel Eleonore 35 F Unkn Hamburg Strobel Charlotte 17 F Unkn Hamburg Tapp Johaein 20 M Wagoner Mecklenburg Tess Joh. H. 56 M Private Man Hamburg Tiede Wilhelm 29 M Farmer Hamburg Tiede Henrette 24 F Unkn Hamburg Tiede August 4 M Child Hamburg Tiede Anna 2 F Child Hamburg Tiede Ernst ,06 M Infant Hamburg Toplitz Fabrab 20 M Carpet Maker Prussia Voight Christian 52 M Farmer Prussia Voight Juliane 43 F Unkn Prussia Voight Ferdinand 23 M Unkn Prussia Voight Welhelm 16 M Unkn Prussia Voight Rosalie 13 F Unkn Prussia Voight Carl 12 M Child Prussia Voight Frederich 8 M Child Prussia Voight Emilie 4 F Child Prussia Weber Carl 32 M Barber Hanover Weber Hanna 24 F Unkn Hanover Weiss Ernst 24 M Farmer Prussia Weiss Fredericke 25 F Unkn Prussia Weiss Daniel 52 M Joiner Prussia Weiss Fredericke 45 F Unkn Prussia Weiss Christian 58 M Farmer Prussia Weiss Christiane 27 F Unkn Prussia Weiss Gattegren 43 M Farmer Prussia Weiss Catharina 42 F Unkn Prussia Weiss Lucuan 20 M Unkn Prussia Weiss Ernestine 17 F Unkn Prussia Weiss Wilhelmine 13 F Unkn Prussia Weiss Eduard 11 M Child Prussia Weiss Louise 9 F Child Prussia Weiss Frederick 23 M Unkn Prussia Weiss Laurette 28 F Unkn Prussia Wetterstroem August 33 M Pastor Mecklenburg Wetterstroem Caroline 21 F Unkn Mecklenburg Wiest Anna A. 30 F Unkn Bavaria Wilcke Laura 24 F Unkn Prussia Wilke Johann 20 M Upholster Mecklenburg Winckler Johann. F. 26 M Joiner Saxony Wolter Johann 27 M Blacksmith Mecklenburg Woollmann Jonas 27 M Merchant Prussia Wulff Adolph H. 35 M Dr. of Philosophy Holstein Wulff Maria 26 F Unkn Holstein Wulff Johann 2 M Child Holstein Wulff David 43 M Unkn Prussia Wulff Christiana 35 F Unkn Prussia Wulff Fredrick 16 M Unkn Prussia Wunder Geo. 17 M Unkn Saxony